翻译咨询:400-158-6897
0533-3183222
0532-85658756
翻译咨询QQ:1183183228
业务手机:18560938184(微信同号)
盘点风靡全球的意式咖啡 |
发布时间:2015.02.19 新闻来源:淄博秋实外事翻译公司 |
你知道吗,浓缩咖啡、拿铁、摩卡、卡布奇诺,还有焦糖玛奇朵,常在咖啡店里看到的这些咖啡可都是源自意大利的哟。 Espresso Espresso在意大利语中是“快速的”的意思。Caff espresso是以极热但非沸腾的热水,借由高压冲过研磨成很细的咖啡粉末来冲出咖啡。上好的espresso上面会漂浮一层棕红色的油脂沫。浓缩咖啡 是意式咖啡的精髓,意大利所有的花式咖啡都是在其基础上制作而成的。 Caff latte 在意大利要拿铁咖啡时可不能只说latte哦,因为latte在意大利语中是奶的意思。字面上就是咖啡奶,因为拿铁咖啡中牛奶占了更多的比例。通常使用latte的比例是espresso的两到三倍哦。 Cappuccino 卡布奇诺与拿铁的区别在于,Cappuccino需要加入奶泡(latte montato a schiuma)而拿铁不需要,所以也常被成泡沫咖啡。浓缩咖啡、牛奶与奶沫的比例为1:1:1。 Macaccino 摩卡咖啡的意大利文是不是和cappuccino有相似之处呢?其实摩卡咖啡是卡布奇诺的变种,就是在卡布奇诺中加入巧克力(cioccolata)和奶油(panna)。 Macchiato macchiato在意大利语中有烙印之意。玛奇朵咖啡是奶咖的一种,它是先将牛奶和香草糖浆混合后再加入奶沫,然后再倒入咖啡,最后在奶沫上淋上网格状焦糖。 |
上一篇:德语翻译:德语口语的多样性 下一篇:淄博秋实外事翻译公司到底胜出在哪里 |
版权所有:山东秋实翻译服务有限公司 电话:400-158-6897 0533-3183222 手机:18560938184(微信同号) QQ: 1183183228 E-mail:qiushifanyi@qsfy88.com
地址:青岛市市北区CBD昆山路17号7080中心广场3号楼1102室(总部)
淄博市高新区柳泉路火炬大厦北邻创业火炬广场E座14层1405-1406室(淄博分公司)